Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

martes, 28 de enero de 2020

Filósofos ingleses, alemanes y franceses...

"Señalemos algunos lugares comunes con los que los unos se imaginan a los otros. Para los ingleses y los alemanes, los filósofos franceses no dejan de ser rebeldes sin causa y publicistas revolucionarios, cuando no se piensan a sí mismos como malditos marginados que aún sueñan con el infierno de Rimbaud y la oreja cortada de Van Gogh; para los otros dos, los filósofos ingleses oscilan entre el desmenuzamiento lógico de cada banalidad proferida a la hora del té y una ironía amanerada frente al desprolijo patetismo de los que se toman todo demasiado en serio; los filósofos alemanes, a los ojos de sus próximos, son hijos del ascetismo de Lutero y Calvino, pastores de profundidades que predican el Ser y el Sentido con una pesadez digna de su gastronomía." 

(Tomás Abraham, La Máscara Foucault. De París a la Argentina. Buenos Aires: Paidós, 2019, p. 139-140).


No hay comentarios: