Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

lunes, 9 de septiembre de 2024

La mariposa y la guitarra

 


La mariposa y la guitarra


Crepuscular, aún pena una guitarra.

Vagabunda,

ha perdido la historia.


Solo en la fantasía rejuvenece,

y entonces titubean sus notas

como modo de existencia


sin hogar ni destino,

sin saber a dónde las lleva

su negra boca.


Hoy una frágil mariposa se posó en su puente,

y el tiempo del horror se aceleró.

(por lo que no puede ni debe pensar, algo que le gustaba mucho hacer).


El insecto busca un hogar,

para sus libros y su madre.

Y esa boca es tentadora.


Pero extranjero,

de casas quijotescas y volantes,

lleva en sus alas la belleza de un mundo que,

transformado,

ya no lo quiere.


Así lo chupará,

sin asco alguno,

ese agujero negro.


Daniel Scarfo

No hay comentarios: