Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

sábado, 26 de febrero de 2011

Uno, dos, tres

No hay nada peor que uno, que cualquier uno. Siempre hay que pasar rapidito al dos. Y, claro está, después es otro problema el del dos. Y ni hablar del tres! Pero el uno es el uno, por algo es el número uno, y no hay dos ni tres.

miércoles, 2 de febrero de 2011

Meandros

El origen de la palabra "meandros" está en el entonces río griego Maiandros, hoy conocido como Büyük Menderes (Turquía). Sus aguas desembocan en el Egeo después de un curso muy sinuoso. En una de sus márgenes se encontraba Mileto, cuna de Tales. Ahora se entiende la frase "meandro en el río" y la razón por la cual Heráclito, si bien en Efeso, no quería volver a bañarse en sus aguas.