Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

lunes, 9 de enero de 2017

Unsicherheit

Toda nuestra forma de vida está siendo profundamente afectada por los avances tecnológicos y comunicacionales, como facebook sin ir más lejos. Y entonces aparecen nuevas formas de pensar y sentir en una cultura de la instantaneidad, de la sensación, del impacto, de la urgencia. Y nadie parece estar en control de tantas y tamañas transformaciones. Lo que Bauman, que hoy se nos fue, llamaba “Unsicherheit”: incertidumbre, inseguridad y vulnerabilidad, es también “precariedad”: el sentimiento de inestabilidad asociado a la desaparición de puntos fijos en los que situar la confianza. Hemos ganado libertad a costa de seguridad, nos recordaba Zygmunt. De allí en buena medida tu stress actual, tu ansiedad, tus miedos, tu pánico, tus pastillas.

No hay comentarios: