Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

lunes, 15 de octubre de 2018

Memoria y sentimientos

"Mi memoria contiene mis sentimientos. No de la manera como están en la mente cuando ésta los experimenta, sino de un modo distinto, como se tiene la virtud de la memoria respecto de sí. Porque aún estando infeliz recuerdo momentos en que estaba alegre, puedo recordar mi tristeza pasada...Recuerdo temores pasados, y no siento miedo, y cuando recuerdo esa vez que deseaba algo, puedo hacerlo sin querer tenerlo ahora...A veces la memoria puede inducir la sensación opuesta. Puedo sentirme contento de recordar el dolor que ya ha terminado. Y lamento recordar la felicidad que ha llegado a su fin."
Fines del siglo IV, San Agustín (extraído de la serie "Mars", disponible en Netflix).

No hay comentarios: