Translate

Dramatis Personae

Mi foto
Filopolímata y explorador de vidas más poéticas, ha sido traductor, escritor, editor, director de museos, músico, cantante, tenista y bailarín de tango danzando cosmopolita entre las ciencias y las humanidades. Doctor en Filosofía (Spanish and Portuguese, Yale University) y Licenciado y Profesor en Sociología (Universidad de Buenos Aires). Estudió asimismo Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico y Estudios Portugueses en la Universidad de Lisboa. Vivió también en Brasil y enseñó en universidades de Argentina, Canadá y E.E.U.U.

jueves, 15 de abril de 2010

Navíos

Los supervivientes de esta última inundación se repartieron en dos navíos, el Trinidad y el Victoria. Macasar, vistiendo en su cintura un pequeño puñal del que se sirve a la menor ocasión (una dyambiyya), buscó afanosamente alguna playa perdida entre lo que quedaba a la superficie en Blackhole. Cuando en las luchas por un lugar en los barcos el último cráneo estuvo partido y la última costilla rota a patadas, llegó el otoño. Lo único que les quedaba a los que se quedaban afuera era rezar con crucifijos de la última madera disponible, que luego aprovechaban para usar también como reglas con las que subrayar el libro. Tan sólo los nadadores atrevidos se lanzaban a un mar tan poco transparente.

No hay comentarios: